아직 완결도 안 난 데다가 번역도 고유명사를 한자어로 바꿔 번역했다는 등 일관성 없는 부분이 짜치네
[일반] 왕좌의 게임 소설은 한 10년 뒤에 완전판 나오면 사야하나
익명(49.164)
2025-03-10 23:39
추천 0
댓글 2
다른 게시글
-
호리병의 추수꾼은 어느출판사로 읽어야 함?[일반] 날라리(49.168) | 25.03.10추천 1
-
번역체에 길들여져서 그런가 국문학 문체가 뭔가 뭔가임 [1][일반] 익명(nybd8qe2hf5m) | 25.03.10추천 0
-
백치 읽는데 도끼가 이렇게 유머러스했나 싶음 ㅋㅋㅋ [2][일반] 해느앳초(hanuatzo) | 25.03.10추천 2
-
니체가 좀 힙스터 눈돌아가게 글을 잘 쓰네 [6][일반] 1Q84(jurine12) | 25.03.10추천 2
-
아글라야<----점순이를 범부로 만들어버리네 [3][일반] 해느앳초(hanuatzo) | 25.03.10추천 0
-
빙점 갖고있는 사람 있음? [2][일반] zz(125.133) | 25.03.10추천 0
-
이방인 어렵나요? [4][일반] 익명(onepiece8484) | 25.03.10추천 0
-
보고싶은 책이 너무 많아서 고민[일반] 익명(114.199) | 25.03.10추천 2
-
자유론 번역 이건 어떰? [2][일반] 막시밀리앙(cater7488) | 25.03.10추천 0
-
좀 특이한 인증해도 됨?[인증📸] 익명(182.228) | 25.03.10추천 6
가문 하나에서 요직이란 요직은 다해먹는 소설
라니스터!!