[일반] 모비딕 어디껄로 살지 고민중인데

[익명(49.164)]

번역은 문학동네(아래)판이 취향인데 작가정신(위)판 일러스트 자료가 역대급이래서 고민되네 하 ㅋㅋ

[익명(yny0418)]

작가정신으로 보통 많이들 삼 - dc App

[익명(125.184)]

나 둘다 읽어봤는데 번역은 황유원 역이 좋았고 근데 문동판에는 포경선 이미지를 구체화할 일러스트가 따로 없어서 좀 아쉬웠고 작가정신판은 일러도 좋고 번역도 좋지만 가독성을 위해 원문을 약간 끊어놓은 경향이 있음.. 번역이냐 일러스트냐 둘 중 하나 선택하면 된다

[익명(49.164)]

ㄳㄳㄳ

[익명(dango30)]

위에껀 일러스트 없는 판임 일러판은 4만원 넘는거임

[익명(218.147)]

문동 샀는데 후회없음. 문동사라