[질문/답변] 일리아스 출판사 추천 부탁드립니다.

[익명(125.184)]

일리아스 읽어보려는데 출판사 추천 부탁드립니다.

이거 다 읽고 일리아스 또는 힘의 시 읽으려고 합니다.

감사합니다.

[안녕안경(ankyeong7)]

천병희 센세껄로 일거

[익명(125.184)]

감사합니다.

[익명(163.239)]

천병희역 일그셈 - dc App

[익명(125.184)]

감사합니다.

[스터브(starbuck2)]

https://m.dcinside.com/board/reading/551447

[익명(125.184)]

글 읽어보니 둘 다 괜찮네요. 이준석 번역가는 전공자이기도 하고 흠.... 고민이 되네요. 선생님이라면 둘 중 어느 번역본을 선호하시나요?

[스터브(starbuck2)]

취향 차이임. 숲은 가독성, 아카넷은 정확성.

[익명(125.184)]

네 고민해보고 결정하겠습니다. 감사합니다.

[익명(106.102)]

훌륭합니다. 옛날에 일리아스 천병희 읽었는데 ㅎ 더 좋은게 나왔는지 모르겠네욤 - dc App

[익명(125.184)]

네 기대가 됩니다 저도 ㅎㅎ

[익명(pianist1783)]

아카넷 표지가 더 이뻐

[익명(125.184)]

감사합니다.

[익명(dango30)]

숲 아니면 아카넷

[익명(dango30)]

둘다 보니까 숲이 더 읽기엔 편하고 가독성 좋고 주석도 상세하고 아카넷은 좀더 원본에 가깝게 표현써서 느낌 살림 근데 난 디자인이 아카넷이 좋음

[익명(125.184)]

네 감사합니다 ^^

[사거리의미소년(back4838)]

난 아카넷으로 봄 디자인 뽕 상당함