[일반] 와 책 딱 첫장부터 읽기싫게 만들어버리네

[건전여우(lustyfox2nd)]

번역꼬라지가 레전드다 진짜

원문에 있는 - 라던가 : 같은거 하나도 윤문안하고 그대로 갖다박은거까진 그렇다쳐도 저건 진짜

[‘파타피(humbertmurr1)]

구라 안 치고 책 pdf 웹에서 구해서 프롬프트 길게 써서 ai 돌리는 게 퀄이 훨 낫겠네

[건전여우(lustyfox2nd)]

저 부분들 보자마자 내가 든 생각이 그거였음

[오블리가토(superior8359)]

나는 평등이 좋다고 생각하는 사람들을 이해하지 못 하겠어…우욱 - dc App

[익명(175.192)]

저 그것 그것 ㅇㅈㄹ하는 거 좀 없어져야 함 어쩔 수 없이 쓰는 거면 몰라 ㅅㅂ 뭘 지시하는지 존나 헷갈리게 존나게 남발해댐

[건전여우(lustyfox2nd)]

ㄹㅇ 그냥 무지성으로 it 번역때리니까 저지랄나지

[zz(125.133)]

나였으면 알라딘에 팜