[일반] 뭐냐 보르헤스 픽션들 너무 어려운데 나만 그럼?

[익명(118.235)]

버스에서 그냥 가볍게 읽으려 했다가 웬 학문 공부하는 느낌인데 정상임? 본인은 픽션들 읽는 중임

[익명(211.235)]

황병하역 전집이면 주석 잘 보고 송병선역이면 음ㅋㅋ

[익명(211.235)]

야예 못 보겠다 수준임면 오솔길 이후 2부부터 ㄱ

[익명(118.235)]

그 민음사 세계문학전집 버전으로 읽는 중임

[익명(211.235)]

송병선역은 역자주석이 아주 빠삭하진 않은 편이라ㅇ 힌트라면 같은 텍스트도 언어, 시대, 관점에 따라 다양하게 해석될 수 있다는거

[익명(118.235)]

뭔가 이 사람 번역 개빡임 주석도 좀 불친절한 느낌이 있네 인제 보니까. 오솔길 읽는 중인데 뭔 소린지 몰겠네

[하루두끼먹음(moneyshow)]

너무 난해하 뮤ㅠ - dc App

[익명(59.19)]

니 느낌이 맞다.