[일반] 나중에 러시아어나 배워서 죄와벌 원서 읽고 싶네

[익명(182.208)]

죄와벌 동서출판사 꺼 읽고 있긴 한데 생각보다 가독성이 떨어져서 러시아어 공부해서 원본책 읽는게 나을 것 같음

보니까 채수동역은 흥신문화사? 이게 낫다고 하던데 잘 알아보지 못한 내 잘못이지 뭐

[익명(61.73)]

열린 홍대화가 가독성은 제일 좋은 듯

[익명(106.101)]

민음사껄로 읽어라 굳이 옛날 번역만 골라읽네

[익명(dango30)]

민음 열린 을유 ㄱㄱ

[익명(221.155)]

도스토예프스키 소설은 민음사 신번역이 젤 괜차늠