[신간📰] 피네간 새번역

[Pie..(ratio8552)]

흠

[‘파타피(humbertmurr1)]

'일반' 번역이라 읽을 수 있는 형태로 직역해놓은 건가

[Pie..(ratio8552)]

문제는 이게 다해서 피네간 1부 1장밖에 안 된다는 거임.. 10년 안에 완역이 가능할까

[익명(115.161)]

조.현.병.

[십각관(skadid800)]

크아악 - dc App

[익명(confine6064)]

아스퍼거 문학 전형

[익명(211.235)]

상식적으로 피네간 자체를 시도하려는 사람이 초짜겠냐 사실상 정신나간 놈이지ㅋㅋ

[익명(222.98)]

riverrun 첫단어부터 번역불가

[포크너붐은온다(kwak5210)]

[익명(221.138)]

조임스 병신새끼같아

[몽크레인(59.9)]

알라딘의 번역자 소개가 압권이로군요..."강은달리나니"로 시작하는 김종건 교수 번역과 비교해서 읽어 보면 재밌을 것 같군요.