[일반] 나는 메트로폴리탄 미술관 경비원 이거<<< 옮긴이 주가 너무 많음

[익명(220.86)]

 무슨 전문 미술사? 책도 아니고 저자가 따로 달지 않은 미술 관련 내용도 저자가 주 따로 달지 않았다면 그냥 달 필요 없다고 생각하는데

 원히트 원더 이것도 옮긴이 주 이러고 달고 있는데  진심 흐름 존나 끊기는거 같음

 

[익명(61.97)]

읽는 데에 방해되긴 하지만 미술관 자체에 관심 많은 독자들에겐 도움되는 정보들이라 우짤 수 없지비

[익명(182.212)]

애초에 작품을 모르고 읽을 책은 아니지

[익명(220.86)]

나는 그렇게 생각 안 하는게 뭐 몇년에 누가 이걸 메트에 기증했다 이런 쓰잘데기 없는 정보까지 지은이가 독자에게 전달하고 싶었으면 직접 자기가 주석을 남겼을거라는거임