[일반] 윤선도 시조집 도착 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[MC재앙(rohala20090523)]

지국총 지국총 어사와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(opposite3682)]

水石 松竹 東山 같은 초딩 한자도 앞에 중복으로 한글 표기하는 게 뭔가 짜치노

[MC재앙(rohala20090523)]

조선시대 책 보면 한자 아래에 한글 병기하는 경우도 있어서 그거 반영한 걸 수도 있음

[MC재앙(rohala20090523)]

http://www.nokwoo.co.kr/nok1_3/480
바로
이렇게 ㅇㅇ

[익명(opposite3682)]

이게 맞는 것 같노 원문에도 그렇게 된거네

[MC재앙(rohala20090523)]

훈민정음 언해본도 이런 식으로 되어 있고

[익명(106.101)]

어부사시사 좋지

[MC재앙(rohala20090523)]