[일반] ai로 원서 읽기 엄청 쉬워졌네

[네코2세(negative3515)]

킨들에서 산거 추출해서 돌리니까 책한권 번역 바로나옴

전문용어도 엄밀한 번역까진 아니여도 배경지식 있으면 대충 이해될 정도로 해주고

[익명(1.225)]

대체 뭘로 돌리면 한권분량을 다 해줌?챗지피티도 한페이지씩 해야되는데

[네코2세(negative3515)]

구글 ai 스튜디오로 토큰 100만 카운트 입력 가능한데, 400페이지 영어 학술서 pdf가 15만 카운트정도 됨 출력을 한번에 하면 에러 날 확률이 높지만 한번에 100페이지정도씩은 번역가능

[익명(220.124)]

https://gall.dcinside.com/web_fic/163188

[네코2세(negative3515)]

ai 스튜디오는 공짜고 더 전문적인 설정 가능하고 웹버전밖에 없음

[익명(58.230)]

파파고 학습카메라 쓸만하던데 그거 써보셈 단어만 알면 번역기 넣고 돌리는 시간보다 더 효율적임

[ㅇㅇㅇ(210.121)]

번역은 나오는데 문학이면 뉘앙스나 디테일한 부분을 캐치하지는 못해.