[일반] 문동이랑 민음사랑 번역차이 어떰?

[익명(rent0510)]

저 둘이 대중적인 세계문학 출판사같은데

[익명(112.164)]

출판사보다 번역한사람이중요한듯 어떤건민음이낫고 어떤건문동이낫고

[익명(opposite3682)]

똥과 설사의 대결

[익명(59.19)]

경기종료. 변비 (을유) 승리.

[익명(14.56)]

좋은건 좋고 구린건 구림

[익명(211.234)]

근데 문동이 대체적으로 좋은 거 같음

[익명(121.162)]

문동이 좀 세련된 느낌

[팩트루(125.138)]

문동 = 무난한 가독성 민음 = 번역가 별로 편차가 큰편