말하려는 내용 자체는 이미 알고 있어서 그런지 대충 알겟는데


번역문제인지 문장이 자꾸 중간에 턱턱 막히는게 엄청 많네.


한 문장을 다섯번 읽었는데 시발 뭔 문장구조가 이따구야? 싶은 것도 있고...


번역 문제일까, 원래 프랑스인이 글을 이따구로 쓰는 걸까...


독해력 이슈는 아니라고 믿고싶다.