민음사로 꾸역꾸역 절반이상 읽었는데 이해도 잘 안 되고 잘 안 읽혀서 같은 문장 2~3번씩 보니까 내가 독해력이 딸리는건지 아니면 카프카가 나랑 안 맞는건지 버겁게 느껴졌음…그래서 걍 중고로 팔고 번역 괜찮다는 문학동네걸로 다시 샀는데 완전 술술 읽힌다 ㅎㅎ
번역 때문에 나와 카프카를 의심하게 만들다니ㅡ
민음사로 꾸역꾸역 절반이상 읽었는데 이해도 잘 안 되고 잘 안 읽혀서 같은 문장 2~3번씩 보니까 내가 독해력이 딸리는건지 아니면 카프카가 나랑 안 맞는건지 버겁게 느껴졌음…그래서 걍 중고로 팔고 번역 괜찮다는 문학동네걸로 다시 샀는데 완전 술술 읽힌다 ㅎㅎ
번역 때문에 나와 카프카를 의심하게 만들다니ㅡ
민음은 거의 절반이 읽히지가 않어...ㅠ 좋은 건 또 좋은데