본문 바로가기
숨터
가볍게 읽는 공간
전체
베스트
최근
← reading 게시판
[일반] 천인오쇠 약간 번역이 어색하지 않냐?
익명(ksw125690)
2025-05-22 02:02
추천 2
문장이 좀 길어지면 표현이 어색해지거나, 문장 자체가 비문인 게 간간이 있는 거 같은데
이전 시리즈에선 이런 느낌은 없었음
댓글 3
no - dc App
퀸리스(alicesynthesisthirty)
2025-05-22 02:18
어떤 문장인지 가져와주면 더 좋을듯
믕냥(ohsc012666)
2025-05-22 09:05
좀 급하게 번역한 감이 없지 않음
익명(14.58)
2025-05-22 11:35
다른 게시글
울프 읽고 싶은데
[4]
[일반]
cozmic(pk0102)
|
25.05.22
추천 0
좀 힐링되는 소설 ㅊㅊ좀
[6]
[질문/답변]
위대한개츠..(belong2540)
|
25.05.22
추천 0
고닉 이거 안먹혔네 ㄷㄷ
[3]
[일반]
위대한개츠..(belong2540)
|
25.05.22
추천 1
스포)금각사 완독
[감상✍]
익명(219.254)
|
25.05.22
추천 1
좋은 책
[1]
[질문/답변]
익명(222.234)
|
25.05.22
추천 0
오랜만에 책 보려니 도저히 안읽혀서 순수하게 재밌는 책 추천좀
[6]
[일반]
익명(american5589)
|
25.05.22
추천 0
일본 헤이안 시대 문학 권위자의 번역이라는 외로운 길
[4]
[신간📰]
퀸리스(alicesynthesisthirty)
|
25.05.22
추천 7
책샀음
[1]
[일반]
ㅇㅅㅇ(222.239)
|
25.05.22
추천 3
르네 지라르 책 2-3권 추천좀
[3]
[일반]
익명(175.116)
|
25.05.22
추천 0
문학속에서 자주 언급 되는 문학 뭐 있을까
[16]
[일반]
익명(59.16)
|
25.05.22
추천 0
더보기
검색
제목+내용
제목
내용
글쓴이
댓글
검색
목록으로
↑
no - dc App
어떤 문장인지 가져와주면 더 좋을듯
좀 급하게 번역한 감이 없지 않음