ㄱㅊ??이걸로 읽어?
[일반] 카라마 민음사 꺼 ㄱㅊ??
익명(211.36)
2019-06-21 20:30
추천 0
댓글 3
다른 게시글
-
1984 빅브라더를 대형이라 번역했다고 별로라는 건 [12][일반] ㅁㅇ(aaaaza) | 19.06.21추천 5
-
카라마 죄와벌 뭐 부터 읽어야해 [3][일반] 익명(211.36) | 19.06.21추천 0
-
자주가는 동네 도서관 홈피에 사서추천 도서 목록이 있길래 기대하며봤는데 [1][일반] 35235(14.47) | 19.06.21추천 0
-
최수철 읽어보고있음 [1][일반] 생율밤(bakisama) | 19.06.21추천 0
-
567p 노르웨이의숲 17시간 걸려서 읽었는데 [4][일반] 애옹이(rktjdpf) | 19.06.21추천 0
-
박상륭 죽음에 관한 한 연구 [4][일반] ㄹㄹ(59.10) | 19.06.21추천 1
-
독서하다가 한순간 이해안된부분 걍 넘기기 vs 집요하게 물고늘어지기 [8][일반] 익명(121.153) | 19.06.21추천 0
-
손흥민 에세이 대필이겠지?[일반] 익명(175.223) | 19.06.21추천 1
-
님들아 파스칼 팡세 어케읽어야해요?? [1][일반] 익명(121.153) | 19.06.21추천 1
-
책은 술술 읽히다가도 갑자기 턱막힌거마냥 1페이지도 넘어가기힘든때도 있음 [2][일반] 35235(14.47) | 19.06.21추천 0
김연경 가독성 문제로 번역 호불호 많이 갈림. 갠적으론 도끼는 김연경이 가장 좋다고 생각함 - dc App
카르마조프가의 형제들은 동서문화사 ㅡ> 민음사 ㅡ> 열린책들 순임. 동서문화사 논란 많고 번역 질 안 좋은 것도 인정하지만, 카라마만큼은 동서문화사꺼 보셈.
동서가 의외로 좋은 번역 많음. 동서가 욕먹는 건 번역의 질 때문이 아니라 범죄행위