타이베이에 성품서점이라고 엄청 유명한 서점이 있음. 한국으로 따지면 교보문고 같은? 타임지에서 선정한 최고 서점 목록에도 간간이 포함되어서 알 갤러들은 이미 다 알고 있을거야.
성품서점은 여러 지점이 있는데 그 중에서도 타이베이 시청역(타이베이101) 건너에 있는 지점이랑 둔화역 근처에 있는 본점이 좀 유명함. 앞의 서점은 오르골을 깔아놓고 팔아서 특히 관광객들이 많이 찾는 곳이기도 해. 근처에 문화지구라고 폐공장 리모델링한 유명 관광지도 있는지라.
대형서점 답게 여기도 별의별 책과 문구류들을 파는데, 그 와중에도 독자들을 배려한 공간들이 몇 있음. 24시간 개방하는 곳도 있고... 전반적으로 분위기는 책 읽는 사람이 많아서 그런지 생각보다 조용하다. 그래서 한 켠에 앉아서 책 읽기 퍽 좋아. 갖추고 있는 책들도 알찬 편이라 잡지부터 해서 대만 전반에 관한 작품들, 세계문학, 베스트셀러 뭐 다 있음. 일본어를 익숙하게 하는 국가라 그런지 일본어로 된 책들도 엄청 팔고 영어 원서도 꽤 많았던 걸로 기억해.
나중에 타이베이 갈 계획 있는 갤러들은 꼭 가봐. 정말 좋을거야.
덧. 불행히도 사진은 예전에 폰 백업하다 날려먹어서 두 컷 밖에 없다.
성품서점은 여러 지점이 있는데 그 중에서도 타이베이 시청역(타이베이101) 건너에 있는 지점이랑 둔화역 근처에 있는 본점이 좀 유명함. 앞의 서점은 오르골을 깔아놓고 팔아서 특히 관광객들이 많이 찾는 곳이기도 해. 근처에 문화지구라고 폐공장 리모델링한 유명 관광지도 있는지라.
대형서점 답게 여기도 별의별 책과 문구류들을 파는데, 그 와중에도 독자들을 배려한 공간들이 몇 있음. 24시간 개방하는 곳도 있고... 전반적으로 분위기는 책 읽는 사람이 많아서 그런지 생각보다 조용하다. 그래서 한 켠에 앉아서 책 읽기 퍽 좋아. 갖추고 있는 책들도 알찬 편이라 잡지부터 해서 대만 전반에 관한 작품들, 세계문학, 베스트셀러 뭐 다 있음. 일본어를 익숙하게 하는 국가라 그런지 일본어로 된 책들도 엄청 팔고 영어 원서도 꽤 많았던 걸로 기억해.
나중에 타이베이 갈 계획 있는 갤러들은 꼭 가봐. 정말 좋을거야.
덧. 불행히도 사진은 예전에 폰 백업하다 날려먹어서 두 컷 밖에 없다.
대만에서 완역으로 번역한 고전들이 우리나라랑 얼마나 차이나냐
24시간 서점이 개꿀이네
최근에 지어지는 교보문고 조명이 저기를 벤치마칭한건가
윗대글 고전 번역 얘기 나오니깐 생각난건데 우리나라 진짜 번역에 대해서 후진국이라며...ㅠㅜ - dc App
ㄴㄴㄴ 내가 중국어를 어느 정도 이해했으면 답변해 줄 수 있었을텐데 불행히도 잘 모르는 터라 얼마나 차이 나는지 대답해 주기 어렵네. 대신 한국에서 번역 안된거나 드문 고전 몇 개 봤던 거 같다. 너무 시간이 지나서 기억하긴 힘들지만;;;; 영어 원서도 한국에선 없는 것들 되게 많았어. 특히 역사 관련 책들.
개꿀
나 여기 진짜 개꿀잼이었음