[일반] 님들 논어는 어떤 판본이 젤 좋음

[ousia(dollar5889)]

앵간하면 

한자 원문

해석

주석

이렇게 있었음 하는데 세상에 판본이 너무 많노

[ㅇㅇㅇ(armchair8440)]

민음

[ㅇㅇㅇ(armchair8440)]

이번에 출간된 사서 시리즈는 《교수신문》 선정 ‘최고의 고전 번역서’로 꼽혔으며 많은 독자들이 그 가치를 인정했던 동양고전연구회의 《논어(개정판)》를 비롯해 《맹자》, 《대학》, 《중용》을 완역한 것이다. 12인의 학자들이 25년이라는 시간 동안 고금의 주석서를 검토하고 정확한 현대어로 옮긴 역작으로, 고전 읽기를 시작하는 누구나 믿고 손에 잡을 만하다

[ousia(dollar5889)]

오……..

[ㅇㅇㅇ(armchair8440)]

한국 철학·선진 유가 철학·송명 유학·청 대 유학·도가 철학을 전공한 연구자들로 구성되어 있으며, 지난 25년 동안 회합하며 고전을 번역하고 주해해 왔다. 우리 전통의 발판 위에 미래 문화를 창달하기 위해 계속해서 번역 작업에 힘쓰고자 한다. 동양고전연구회의 첫 사업으로 간행한 『논어』는 《교수신문》 선정 최고의 번역본으로 꼽혔다

[ㅇㅇㅇ(armchair8440)]

이거로 읽었는대 나쁘지 않았고 모호하거나 애매한 구절도 없었음 추천

[ousia(dollar5889)]

@ㅇㅇㅇ
http://aladin.kr/p/9bViT
이건가보네요
감사합니다

[익명(222.120)]

https://klyp.fyi/jzrvu

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

성백효역이 국밥이죵

[ousia(dollar5889)]

참고하겠습니다 감사합니다

[ousia(dollar5889)]

http://aladin.kr/p/cUgOu
이걸까요
선생님?

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

[ousia(dollar5889)]

@설진기 친절하게 설명해주셔서 감사합니다

[요운(kk6062)]

이을호 한글논어가 좋다고 들었는데 e북으로 무료고 (✖╹◡╹✖)◞

[ousia(dollar5889)]

옹 그것도 찾아볼게요

[요운(kk6062)]

내 기억엔 이거도 교수신문에서 좋은 번역으로 꼽혔을거임 사실 그런것보다 무료라서 쌀먹하기 좋음 (✖╹◡╹✖)◞

[ousia(dollar5889)]

오키 일단 이거 츄러이햐본당

[갈겨니잡기(cory007)]

한자 있고 해설 있는게 아무래도 원작 느낌을 알수 있어서 좋음 그냥 해설만 읽으면 감흥이 없음