[일반] 소설 나만 이게 더 편하나

[익명(chubby9347)]

삼체랑, 좌와벌 읽으면서 든 생각인데

대사가 나오고 설명이 그 뒤에 붙는거랑 

설명이 먼저 나오고 뒤에 대사가 나오는것중에 

후자가 더 편하지 않음?

후자는 삼체고 전자는죄와벌인데 ㅇㅇ…

- dc official App

[책은도끼다(sungyue)]

A가 말하기 시작했다 "미시마랑 섹스하고 싶다" "미시마랑 섹스하고 싶다." A가 말했다. 이렇게?

[익명(chubby9347)]

ㅖㅏ - dc App

[익명(chubby9347)]

아니 민음사는 거의 전자 - dc App

[쫍쫍이(monday9857)]

전자가 누가 이야기했는지 더 알기 편한듯 근데 이거 번역하는사람에따라 변하는게 아니라 그냥 작가 스타일아님?? - dc App

[익명(chubby9347)]

글켔노 생각해보니까 - dc App

[익명(chubby9347)]

세문집쪽은 그럼 거의 전자인가 - dc App