꼼꼼히 읽다보니 오류로 보이는 설정 발견.


정 선생에 대한 묘사


"그는 마흔 살 넘기고도 결혼하지 않고, 할멈을 데리고 이 널찍한 한식 집에서 혼자 살고 있는 사람이다"


정 선생은 40 대로 볼 수 있다. 40-49 사이



정선생 뒤치닥 거리 해주는 할멈의 묘사


" 선생보다 대여섯 살 위로 보이는 할멈은, 언제나 거의 말이 없다"


할멈은 46-55 사이. 55살 이라고 하자.





광장의 시대는 1954년 포로 교환 시기.


1950년대 초에는 여자 나이 55살을 할멈이라고 했을까? 강력하게 아니라고 봄.




내 추측엔 초기 설정에 연상의 동거녀 였다가, 이야기 단순화 하기 위해 할멈으로 바꾸었는데, 작가가 간접적으로 나이를 밝히는 내용 수정을 깜박한 듯.



어떠냐? 책 읽다가 저자의 실수를 찾아내는 재미가? ㅋ