[질문/답변] 원서 꼭 읽고 싶은게 생겼는데 외국어 독해를 못함... 어캄??

[익명(211.184)]

파파고 쓰는것도 힘들거 같은데... 출판사에 번역 문의 넣는 수가 있나? 근데 되냐 안되냐를 떠나서 이건 역자 할당되려면 시간 장난 아니게 걸릴거 같은데

- dc official App

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

돈 많으면 번역자한테 커미션 맡겨도 되고.

[익명(134.109)]

공부해서 읽는게 베스트지만 당장 읽고 싶으면 구글에 이미지 번역 있음 한 페이지씩 찍고 번역 돌리셈 지피티도 이미지 번역 가능함 성능은 물론 지피티가 더 좋음

[요운(kk6062)]

zlib에서 pdf찾고 지피티에게 외주주기 (✖╹◡╹✖)◞

[ㅇㅇㅇ(armchair8440)]

챗지피티를 쓰세요 분량만 맞으면 정확하게 번역함

[ㅇㅇㅇ(armchair8440)]

갖고 있는 원서 반페이지 정도 찍어서 그대로 해석해달라고 해보세여 물론 교차 검증도 하면서 읽어야 함

[Grundrisse(pendulum31)]

걍 사전끼고 읽으셈 의외로 잘 됨

[Grundrisse(pendulum31)]

본인 영어 맨날 3~4등급 나오는데 사전 끼니까 문제 없었음

[익명(59.19)]

본격적으로 외국어 공부할 시기가 온거지

[오이(confuse5127)]

저도 같은 고민이라 영어 학습지나, 영어 학원좀 다녀볼까 알아보고 있어요. 원서도 읽어보고 싶은 마음 ㅠㅠ 넘 공감되영 - dc App