'호손의 가장 뛰어난 창조물인 헤스터 프린은 미국 문학의 여성 후계자들 중 그 누구보다도 강렬하고 배혹적이며 사람을 끌어당기는 성적 매력을 풍긴다.'

'호손의 천재성은 우리의 예상을 완전히 뒤집는다. 그러나 이건 그가 의도한 결과가 아니다. 그는 역사, 사회, 시대에 자연스럽게 따르지 않고 이야기의 도덕적 체계를 따르고 있다.'

"미학적으로 보면 <주홍글씨>에서 가장 중요한 것은 헤스터의 성적 매력을 독자에게 전달해주는 호손의 풍부하면서도 해석 불가능한 문학적 기교다.'

'아마도 헤스터라는 인물을 실체적으로 느끼게 하는 것은 호손이 로맨스와 심리소설이 혼합된 형태로 그려낸 그녀의 장식적 기질에 있을 듯하다.'

'누군가가 가장 설득력 있는 여인의 한 표상을 만들어 모국 문학에 기여했다면 그것은 곧 자신의 천재성을 확실하게 보여준 것이다.'


세계문학의 천재들 발췌