'파스는 멕시코의 국민시인이다. 그의 지혜에는 멕시코가 겪은 잔인한 역사가 반영되어 있다.'

'어떤 기준으로 보더라도 뛰어난 옥타비오 파스의 시는 멕시코의 허무주의를 표현하며, 또한 힌두교와 불교의 탄트라 신비주의에 의지해 이 허무주의를 초월한다.'

'그의 시나 산문을 살펴보면 대단히 개인적인 에로틱 신비주의가 가장 깊은 인상을 안겨주는데, 서양의 신비주의와 동양적인 전통, 특히 힌두교와 불교의 탄트리즘이 가미된 초현실주의가 결합되어 있다.'

'<태양의 돌>은 육신에 의해, 또 육신을 통해 육신의 변형을 이루는 육체화라는 교의를 점차적으로 세속화하여 정점으로 이끌어나간다.'

'시는 인간 조건의 계시이며, 바로 그 이유 때문에 이미지를 통한 인간의 창조가 된다. 계시는 창조다. 시적 언어는 인간의 역설적인 조건, 즉 타자성을 드러내며, 그럼으로써 현재의 자신을 실현하도록 이끈다.'


세계문학의 천재들 발췌