[일반] 도끼 4대장편 중

[Highlan..(cater7488)]

보통 뭘 먼저 읽는편임?

[익명(106.101)]

죄와 벌이요

[Highland(cater7488)]

[익명(117.53)]

소신발언)백치, 악령 노잼임

[Highland(cater7488)]

[책은도끼다(sungyue)]

[익명(222.109)]

난 카라마조프 먼저 읽었는데 순서 상관 없는듯?? - dc App

[Highland(cater7488)]

카라마조프 이대우역 ㄱㅊ?

[익명(222.109)]

열린책들 이대우 역에는 자잘한 오역 좀 있고 중권에 특히 이상한 오역 하나 있는데 그거 빼고는 큰 문제 없었다고 생각함 ㅇㅇ 그것도 열린책들 홈페이지에 누가 제보한 글 보고 알게된거라 갠적으로 문맥 이해에 큰 상관은 없었다고 봄. - dc App

[익명(222.109)]

http://www.openbooks.co.kr/html/cummunity/readerView.html?no=238&search=page%3D7
- dc App

[Highland(cater7488)]

[익명(222.109)]

만약 질문자가 도끼 전집을 모으고 싶다, 하면 열린책들 추천할게 ㅇㅇ 얘네가 내가 알기로 유일하게 도끼 전집 번역한 출판사였던걸로 기억함 - dc App

[Highland(cater7488)]

@ㅇㅇ(222.109) ㄱㅅ

[책은도끼다(sungyue)]

죄와 벌 ㄱㄱ

[Highland(cater7488)]

[익명(112.150)]

분량 적은거부터 시작하는게 부담감이 적어서 죄와벌부터 보통 읽지. 그 이후로는 어디로 가든 상관없는듯? 나는 죄와벌 백치 악령 카라마순으로 감