짤 순서대로 글 순서인데, 저기 내가 연필표시 해둔 부분에 "그러나" 접속사가 들어가는게 문맥 상 맞지 않을까
저 문단 전체 내용이 대충
<지혜와 훌륭한 사람이라면 법률이 국가를 지배하는것이 가장 좋은데,
법률 자체는 이데아처럼 고정적인 원리이기 때문에 유동적인 현실정치에서는 구실을 못하므로
지혜와 훌륭한 사람이 유동적인 현실에서도 그 법률을 활용할 수 있도록 해야된다 > 이거 아님?
그럼 저기 연필 표시한 부분에 "하지만" "그러나" 같은 접속사가 들어가는게 매끄럽지 않을까 생긱하는데 내가 틀린건지 좀 알려주라ㅠ
- dc official App
2천5백년 전 사람들의 문장구성이 오늘날의 현대인이 볼 때 익숙한 문장구조와 같으면 그게 더 이상함
ㅜㅜ 이거 램프레히트 책이라 몇천년책은 아니에욤 - dc App
고전이나 번역을 오래전에한 책들 보면 어색한 부분이 간혹 보이기도 하더라
힘들다 넘모 - dc App
그러나가 안들어 가는게 맞음 국가의 최고 권위는 법률이 아닌 인간이어야 한다 라는 명제를 뒷받침 하는 논거로 이어지는게 “”따옴표 안에 플라톤의 말이랑 따옴표뒤로 이어지는 법률과 현실의 괴리임 따옴표 안의 말은 법률에 의한 지배의 필요 조건이 훌륭한 인간임이라 하여 오히려 현실에서(훌륭하지 않은 인간들이 사는) 법률이 아닌 인간이 지배하여야 한다는 말임
아하 그럼 제가 말한 전체내용은 맞게 이해한건가요? - dc App
대충 맞는듯?