[정보📚] 유교 경전 번역 추천 정리

[이실로테(frame3382)]

번역은 특정 주석서 번역은 제외했습니다.

논어: 동양고전연구회(이유: 내가 알기로 전문 번역 중 여러 학자들의 견해를 비교해주는 책은 이게 유일함)

맹자: 위와 동일

대학: 동양고전연구회 혹은 문예출판사(이유: 논어와 같음)

중용: 위와 동일

시경: 을유문화사 혹은 명문당

서경: 위와 동일

주역: 을유문화사

예기: 전통문화연구회 혹은 명문당

주례: 전통문화연구회

의례: 세창출판사

춘추좌씨전: 전통문화연구회 혹은 자유문고 혹은 을유문화사

춘추공양전: 지만지(이유: 번역자가 춘추 전문 연구자)

춘추곡량전: 위와 동일

효경: 명문당(장기근 역) 혹은 지만지 혹은 문사철

[ousia(dollar5889)]

주역 글항아리보다 을유가 좋은 이유가 있을까여?

[이실로테(frame3382)]

글항아리 주역은 좋긴 한데 정이천의 주석을 번역한 거라 뺐읍니다

[ousia(dollar5889)]

오….

[MC재앙(rohala20090523)]

이아는 이아주소밖에 없었던가

[닉네밍(cozy4301)]

논어 동양고전연구회가 민음사 책인가요?

[익명(119.195)]

맞음

[익명(kyunghee9219)]

오 - dc App

[익명(category9950)]

ㅇㄷ