[일반] 프레더릭 바이저 <헤겔>이거 원서 쉽게 쓰여있는거 같음..

[익명(121.145)]

굉장히 친절한 헤겔 입문서로 알고 있는데

 

PDF로 훑어보는데 내가 영어 그렇게 잘 하는게 아닌데도

문장도 평이해보이네 

[익명(117.111)]

평이하지 않으면 안 팔림 해설서인데 최대한 쉽게 써줘야지

[익명(75.253)]

맞음 명료하게 쓰인 철학해설서는 영어가 오히려 쉬움 번역하면 다시 어려워짐