꿈으로서의 삶
욕망은 영광보다 우리를 도취시킨다. 욕망은 모든 것을 아름답게 꽃피우지만, 일단 소유하게 되면 모든 게 시들해진다. 마찬가지로 자신의 삶을 꿈꾸는 것이 현실에서의 삶보다 더 낫다. 되새김질하는 짐승의 우매하고 산만한 꿈처럼, 어둡고 무서워 신비감이나 명확성이 떨어질지라도 꿈은 좋은 것. 삶 자체가 어차피 꿈꾸는 것이긴 하지만 말이다. 셰익스피어의 연극들은 무대에 올려질 때보다 서재에서 상상할 때 더욱 아름답다. 사랑스러운 불멸의 여인들을 창작해 낸 시인들은 흔히 여인숙의 평범한 하녀들만 알고 지냈을 뿐이며, 가장 인기 있는 바람둥이란 그들이 영위하고 있는 삶, 아니 차라리 그를 질질 끌고 가는 삶조차 이해할 줄 모르는 작자다.
내가 알고 지내던 열 살짜리 한 사내아이는 몸은 허약했지만 상상력은 매우 조숙하여 연상의 여인에게 플라토닉한 사랑을 바치고 있었다. 그녀가 지나가는 모습을 보려고 몇 시간씩 창가에 앉아 있고 했는데, 그녀를 보지 못했다고 우는가 하면, 그녀를 본 날은 더욱 많이 울었다. 그녀와는 가끔씩 스쳐 지나가며 만나는 것이 전부였던 그가 어느 날 창에서 아래로 몸을 던졌다.
처음에 사람들은 자기 여자 친구에게 결코 다가갈 수 없다는 절망감에 그가 죽기로 결심했다고 믿었다. 그러나 오히려 그녀와 더불어 오랫동안 이야기를 나눈 뒤라는 점과 그 때 그녀가 호감을 표현했다는 사실이 알려졌다. 그러자 사람들은 어쩌면 다시는 맛볼 수 없는 이런 황홀한 순간 뒤의 공허함으로 삶을 포기한 것이라고 짐작했다. 그가 자주 속내를 털어놓던 한 친구의 말에 따르면, 그는 자기 꿈의 여왕을 실제로 볼 때면 언제나 실망감을 느꼈다고 했다. 하지만 그녀가 시야에서 사라지면 그의 풍부한 상상력은 눈앞에 없는 이 여인에게 영광을 되돌려 주며, 다시금 그녀를 만나기를 갈망했다. 매번 그녀에게 실망하게 된 우발적인 이유를 당시의 불완전한 상황 탓으로 돌리려 애썼다. 자신의 환상 속에서 고도로 완벽해진 애인을 실제로 만난다는 이런 최상의 순간 이후에, 그는 자신의 그토록 매달리던 절대성과 이런 현실의 불완전함 사이의 격차에 절망하여 창을 넘어 투신했던 것이다.
바보가 된 그는 아주 오랫동안 살았다. 추락으로 사고력을 잃었고, 스쳐 지나가며 나누었던 여자 친구와의 대화도 모두 잊었다. 그녀로 말할 것 같으면 주위의 애원과 질타에도 불구하고 그와 결혼했고, 몇 해 후 죽었는데 남편은 끝내 그녀를 알아보지 못했다.
인생이란 상상 속에 애인과 같은 것. 우리는 그녀를 꿈꾸고, 그녀를 꿈꾸는 것 자체를 좋아한다. 그녀를 실제로 체험하려 애쓰지 말 것. 이는 이야기 속의 소년처럼 갑자기는 아니지만 어리석음 속으로 몸을 던지는 꼴인데, 인생에 있어 모든 것은 눈치챌 수 없는 뉘앙스에 의해 서서히 망가기지 때문이다.10년 후에 사람들은 더 이상 자신의 꿈들을 알아보지 못하고 부인하고, 소처럼 그 순간 뜯어먹을 풀을 위해 살아가는 것이다. 죽음과 결합해야만 비로소 우리가 의식할 수 있는 불멸성이 생겨날 수 있음을 그 누가 알랴?
— <시간의 빛깔을 한 몽상>, 마르셀 프루스트
살짝 미묘하게 다르지만 좋다 좋아
다른 내용도 좋아? 관심있어서 사보려고
좋은데 잃시찾보다는 안좋고 잃시찾 안읽으면 좀 재미없었음
@ㅇㅇ 잃시찾 이후에 쓴 셀프 평론 같은 느낌인가 아니면 감상을 축약한 느낌?
잃시찾은 4050대에 쓴거고 저건 20대 때 쓴 글이야(쾌락의 나날들의 수록된 글) 근데도 잃시찾의 주제나 모티브를 찾을 수 있음. 나는 잃시찾 읽기 전에 저 시집 봤을 땐 그냥 묘사 좋은 책으로 끝났는데, 읽시찾 읽고보니까 저 시집의 이해도가 확실히 높아졌어
@ㅇㅇ 20대 때부터 그러면 저런 느낌의 책을 계속 스스로 함양하면서 쓰려고 했었을 것 같네. 잃시찾 모으는 중인데 빨리 읽어봐야겠다
@ㅇㅇ(125.133) 잃시찾 해설에서도 프루스트는 일생동안 잃시찾 한 작품만 썼고, 나머지 모든 글은 잃시찾의 습작같은 의미라고 되게 특이한 작가라고 얘기하더라 시집도 함 읽어보면 좋지
@ㅇㅇ ㅇㅋㅇㅋ 고마어
잃시찾 읽고있는데 책 사봐야겠다
ㄱㄱ
죽음과 결합해야만 비로소 우리가 의식할 수 있는 불멸성이 생겨날 수 있음을 그 누가 알랴?<<어쩐지 미시마가 생각나는 구절이네. 액면 그대로 실천하려 한 듯한 느낌..
그 부분이 굉장히 애매함 하나로 잃시찾도 하나로 딱 얘기할 수 없어서
잃시찾 프로토 타입이라고 하는 장 상퇴유가 번역되면 잃시찾을 좀 더 확실하게 파악할 수 있을 텐데. 근데 이것도 천 페이지 넘는 분량이라 번역될 일이 없을 거 같음 ㅋ 일본에는 프루스트 전집에 포함되어 세 권으로 번역되어 나왔길래 중고로 샀는데 아직 펼쳐보지도 않았음 ㅋㅋㅋ 근데 어째 앞으로도 책장에 고이 모셔 놓을 거 같은 예감이 ㅋ