[일반] 더스토리 착한책 프로젝트 국내시집 같은건 살만해 보이는데.

[익명(dkng5266)]

더스토리가 압축본에, 번역 구리다는말 있긴 한데,

이상, 김소월, 백석, 윤동주 같이 국내시집은 예욀거 아녀.

번역할것도, 내용 압축할것도 없으니까.....

- dc official App

[익명(second3980)]

백석같은 경우도 정본이랑 딴 책이랑 텍스트가 다름 현대어역 자체도 미묘하게 다르고 원문이랑 둘다 있음 해설도 풍부하고 전집으로 실려있으니 비싼 건 비싼 값함

[익명(dkng5266)]

아... 이게 차이가 큰가 보네. - dc App

[익명(second3980)]

이상이나 윤동주 백석은 시 전집이어도 1권으로 땡치는데 서정주같은 건 시만 6권 넘어서 선집 리스트가 중요하다고 봄