난 영문책도 사서 ocr 텍스트로 돌리고 ai한글번역까지 해서 보는게 최종목표라 세팅이 좀 궁금해서
익명(122.43)2025-08-28 14:14
작업용 ocr 프로그램 구독이 1년 십만원대 했던거로 기억하고
번역이야 뭐 요즘 llm들 다 괜찮게 하니깐
스캐너값 + ocr 구독비정도만 추가지출 아니려나? 컴퓨터가 없어서 새로 사야하면 모를까
익명(14.38)2025-08-28 14:37
나도 같은 이유로, 스캔 가능한 환경을 구축했음. 어쩌면 내 설면이 도움이 될 것도 같네.
1. 책 제단용 작두: ProCut ML-732
-일단은 책등을 절단해야 할 텐데, 그러려면 제단용 작두가 필요해. 유튜브 '편집자k' 채널에서 보니, 홍한별 번역가가 이 제품을 사용하고 있더라.
-카피어랜드라고 하는 사이트에 들어가면 구매할 수 있음.
2. 양면 고속 스캐너: 엡손 ES-580W
-제목처럼 양면 스캐너가 필수적이야. 그리고 이 제품처럼 자동 급지(ADF)가 내장된 스캐너가 좋아.
-나는 앱손의 이 제품을 구입했는데 괜찮더라.
청색책(221.138)2025-08-28 16:30
답글
3. OCR 리더 프로그램: FineReader OCR Pro
-이와 관련해서는, ABBYY 사의 제품이 가장 좋은 것 같아.
-나는 FineReader OCR Pro 라고 하는 프로그램을, 영구 라이센스로 구매해서 사용 중인데(맥북용으로)
듣기로는, 현재 이 프로그램은 절판이고 다른 프로그램을 판매 중인데, 그것은 구독 서비스로만 구매 가능하더라.
-이 점 참고해서 사용해 보길 바라
스캐너만 잘 사면 그외에는 돈들게 없을텐데?
난 영문책도 사서 ocr 텍스트로 돌리고 ai한글번역까지 해서 보는게 최종목표라 세팅이 좀 궁금해서
작업용 ocr 프로그램 구독이 1년 십만원대 했던거로 기억하고 번역이야 뭐 요즘 llm들 다 괜찮게 하니깐 스캐너값 + ocr 구독비정도만 추가지출 아니려나? 컴퓨터가 없어서 새로 사야하면 모를까
나도 같은 이유로, 스캔 가능한 환경을 구축했음. 어쩌면 내 설면이 도움이 될 것도 같네. 1. 책 제단용 작두: ProCut ML-732 -일단은 책등을 절단해야 할 텐데, 그러려면 제단용 작두가 필요해. 유튜브 '편집자k' 채널에서 보니, 홍한별 번역가가 이 제품을 사용하고 있더라. -카피어랜드라고 하는 사이트에 들어가면 구매할 수 있음. 2. 양면 고속 스캐너: 엡손 ES-580W -제목처럼 양면 스캐너가 필수적이야. 그리고 이 제품처럼 자동 급지(ADF)가 내장된 스캐너가 좋아. -나는 앱손의 이 제품을 구입했는데 괜찮더라.
3. OCR 리더 프로그램: FineReader OCR Pro -이와 관련해서는, ABBYY 사의 제품이 가장 좋은 것 같아. -나는 FineReader OCR Pro 라고 하는 프로그램을, 영구 라이센스로 구매해서 사용 중인데(맥북용으로) 듣기로는, 현재 이 프로그램은 절판이고 다른 프로그램을 판매 중인데, 그것은 구독 서비스로만 구매 가능하더라. -이 점 참고해서 사용해 보길 바라