[일반] 과학혁명의 구조 << 번역이 병신같은거임?

[익명(solution6514)]

김명자 역인데

원문이 병신같은거냐 번역이 병신같은거냐 내 이해력이 병신같은거냐

1장부터 도저히 읽히질않는데

[Lain(pk0102)]

구판 말하는거면 못읽는게 당연함… 개정판은 그나마 ㄱㅊ

[익명(solution6514)]

02년 구판인듯 진짜 무슨말을 하고싶은지 하나도 이해할수가없음

[익명(180.70)]

원서로 읽어 그냥

[지대넓얕(kftc1234)]

번역 진짜 개판 - dc App