[일반] 에우리피데스 소포클레스 읽는 순서 상관없죠?

[익명(106.101)]

천병희 역으로 에우리피데스 먼저 보려했는데 이번에 이준석 소포클레스 나왔길래 이거 먼저 사려고

에우리피데스 번역은 더 기다려야겟지? 일리아스 오뒷세이아 이준석으로 산김에 계속 준스기햄으로 가려는데

[Raye(popofpop)]

아이스퀼로스 ㅡ> 소포클레스 ㅡ> 에우리피데스 순서라 괜춘할듯 저는 그냥 에우리피데스 ㅡ> 아이스퀼로스 ㅡ> 소포클레스 이 순으로 하는데 문제 없었음

[익명(106.101)]

오호

[AB_ANTIQVO(dollar5889)]

순서는 크게 상관없음. 준스기햄 번역은 아마 뭐 내년에나 나오지 않을까? 23년에 호메로스 내셨던걸로 기억하는데 25년 소포클레스 내셨으니… ꧁꧂

[익명(106.101)]

일리아스 여운 남아서 에우리피데스 먼저 보고싶었는데.. (챗지피티 피셜 트로이 이후 이야기래서) 고민되네요

[AB_ANTIQVO(dollar5889)]

그게 막 정확히 딱딱 연결되는 내용이라기엔 또 애매하고, 문체도 다르고 서사도 완전 다르기에… 굳이 신경쓸 이유는 없어요 저는 을유문화사 김기영 선생님 역본으로도 잘 읽었는데, 을유 좋아하시면 상당히 추천드립니당 그리고 어차피 나중에 나오면 다 살거잖아…? ꧁꧂

[익명(106.101)]

감사해욧