지금 열린책들 버전으로 보는데

번역이 이 맛이 안나는데...ㅜ