생리, 화학 일본인이 이미 받았는데 문학까지 또 줄까싶음