[정보📚] 출간 예정인 라슬로 작품들

[7000RPM(dicaoen)]

https://gall.dcinside.com/m/reading/469694

라슬로의 새로운 번역본과 출간 예정인 작품들

23년도에 내가 정리해서 올린건데 이거 이후로 두어개인가 나왔음 

전쟁과 전쟁은 전쟁과 전쟁에 대한 단편과 같이 나오는데 영어 번역본이 그렇게 구성이 돼있어서 영어 중역이라고 단정 지었는데, 헝가리 사이트에서 찾아보니까 원본도 최신판에는 그렇게 구성이 돼있다고 나옴. 그래서 중역이라고 단정 짓기에는 좀 그런데 솔직히 원전 번역으로 나올거 같지는 않은... 

단편집도 원본이랑 구성이 같은데 알마에서 나온 라스트 울프랑 같이 나온 단편 두 개가 있어서 어떻게 될 지는 모르겠음. 라스트 울프는 그냥 단편으로 나온거 같은데 목차 확인을 못하겠음;; 난 그래서 영어 번역본의 목차를 따른걸로 봤음. 이런거 보면 다른거도 중역이지 않을까 싶음..

그래서 국내에서 출간 예정인 책들은

Herscht 07769, Alma Publishing, Seoul, South Korea

War and War / Isaiah Has Come, Alma Publishing, Seoul, South Korea

Relation of Grace, Alma Publishing, Seoul, South Korea

이렇게임

[책은도끼다(sungyue)]

전쟁과 전쟁과 전쟁과 전쟁과 전쟁과 전쟁과 전쟁과 전쟁

[42(teaspoon6888)]

끼얏호우

[포크너붐은온다(kwak5210)]

다아는 내용들이구만.

[ㅅㄱㅅㄱ(carlsa123)]

[데이빗집단린치(yoyojune)]

알마 꿀 박아놨노