번역된 거 다 읽어보니 진심 하루키랑 엄대엄이던데 왜 얘가 받았는지 모르겠음하루키 병신아 그냥 일본 문단에 환멸 느꼈으면 영국으로 이민 가지 왜 남았는지 모르겠네 진짜 너무 잘 팔려서가 문제였나
막 거장 까지는 모르겠는데 확실한건 문장 기본기가 좆됨
the remains of the day만 유일하게 원본으로 읽었는데 문장 기본기 어쩠다는 솔직히 잘 모르겠다 그냥 노문상 후보에 오르는 애들은 기본적으로 가지는 것들 아닌가
가즈오 이시구로 전권 다 읽어본 입장에서 부들부들하게 만드는 똥글이군
하루키랑 비교는 너무할 수도 있는 듯 근데 나도 다 읽었는데 얘가 최약체는 맞잖아?