[일반] 라슬로 완역은 힘들것 같은데

[개죽이(218.38)]

이미 인기몰렸고 독점인데 굳이 돈들여서 다시 완역을 해야할 이유가 있나?

[익명(58.122)]

완역x 원전번역o

[익명(yeats1013)]

다시 번역할 일은 없고 어떤 대가리 깨진 헝가리어 전공자가 다른 책 번역하는 게 더 가능성 있을듯

[익명(qczbkn9ehcm9)]

욘 포세처럼 새로 나오는 게 원어 번역본일듷

[익명(211.234)]

일단 출판사가 문제있어보이던디