[일반] 아르센 뤼팽 못읽겠다

[Mikan(machine8687)]

느끼한건 둘째치고

홈즈랑 왓슨이 병신이 됬는데 원본이랑 괴리감이 심해서

자꾸 몰입을 해쳐버림

셜록홈즈가 머리에서 희미해지면

그 때 읽기로..

다음은 금오신화다!!!

[스타브로긴(trace3377)]

팩트)헐록 숌즈와 월슨박사다

[Mikan(machine8687)]

지 멋대로 번역본에서 홈즈와 왓슨으로 바꿔났어..

[익명(118.235)]

어릴 때 읽을 게 없어서 기암성 두 번 읽었는데 진짜 너무 개노잼임 그 와중에 헐록 숌즈 헛발질 하는 것도 너무 티나서 더 노잼

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

나도 기암성 별로였는데 수정마개는 꿀잼이었음

[익명(119.204)]

공산당이네

[익명(39.126)]

비슷한거 연속으로 읽으면 그런 경우가 꽤 있음. 한 내년 즈음에 읽어 보셈.

[Mikan(machine8687)]

[갈겨니잡기(cory007)]

10년뒤에 읽어봐 읽은지 얼마 안되서 비슷한거 보면 재미가 반감됨

[Mikan(machine8687)]

역시 텀을 좀 길게 끊어야 하나보다

[익명(175.214)]

그 머시냐 오르탕스 나오는 단편집은 재밋엇는데 어릴때 오르탕스 너무 꼴렷음 지금 보면 어떨런지

[Mikan(machine8687)]

오