예컨대 경제학도 사실 맨큐니 크루그먼이니 해도
이준구 교수나 정운찬 교수 저서가 나한텐 더 나은게
국내상황을 예로 들어 설명하는것 말고도
번역때문에 이해도나 몰입도가 확 떨어짐
그런 번역서로 선정해서 강의하는 교수가 전달력도
이게 우리말인지 무슨 말인지 모를 정도로 떨어지면
..휴...
이준구 교수나 정운찬 교수 저서가 나한텐 더 나은게
국내상황을 예로 들어 설명하는것 말고도
번역때문에 이해도나 몰입도가 확 떨어짐
그런 번역서로 선정해서 강의하는 교수가 전달력도
이게 우리말인지 무슨 말인지 모를 정도로 떨어지면
..휴...
댓글 0