[일반] 또 번역떡이 도는군요

[Grundri..(pendulum31)]

그러니 모두 맑시스트 역사상 외모goat이신 분의 번역철학을 먹어보는게 어떨까요?

http://aladin.kr/p/gFx8r

번역자의 과제 츄라이 츄라이

[달밤에가린별(district6380)]

쥬가시빌리 왜 뺌

[Grundrisse(pendulum31)]

꺼지십시오 트롤링 joat

[달밤에가린별(district6380)]

@Grundrisse "깨져라. 디아마트(唯物史觀)"

[익명(211.235)]

짤남의 메시아주의는 털보한테 숙제해달라는 느낌인데 그냥 포스트모던좌 보르헤스를 써먹으면 안될까요?

[Grundrisse(pendulum31)]

나보코프 번역관으로 타협을 보죠?

[익명(211.235)]

@Grundrisse 왕관보석찾다 뒤질듯ㅋㅋ

[포크너붐은온다(kwak5210)]

[스터브(starbuck2)]

그러면서 프루스트 병신 같이 번역했다는 나쁜 말은 ㄴㄴ

[달밤에가린별(district6380)]

+ 아라공 파리의 농부 번역도 평이 안 좋다.