[일반] 노자 도덕경 번역서 민음사 ㄱㅊ?

[익명(comment0467)]

을유,민음 추천되어있던데 민음이 더 최신느낌 들어서 사려는데 어떰?

- dc official App

[오시노메메(vacation6045)]

그 민음사 노자 나오기 전 판본 백서노자 읽어봤는데 괜찮았음.
https://blog.naver.com/philolophy/223549367049
참고

[익명(comment0467)]

ㄱㅅㄱㅅ 와 뭐지 블로그 노자 다 분석하신건가 대단하네… 저기 민음사 노자 평가 보니까 걍 나처럼 교양수준에서 얕게 아는 정도면 민음사 ㄱㅊ아보이네 - dc App

[오시노메메(vacation6045)]

@ㅇㅇ 진고응 노자 번역가라 노자 번역본 정리는 이분이 제일 잘해놓음

[익명(comment0467)]

@오시노메메 근데 내가 대충 보기엔 논어,도덕경이 자계서 느낌 많이 나는데 이 외에 장자 같은 것도 그런 느낌 받을 수 있음? - dc App

[오시노메메(vacation6045)]

@ㅇㅇ 대학, 중용이 논어랑 비슷한 느낌. 장자는 도덕경을 잘 풀어서 만든 책이라고 보면 됨. 나도 지계서 느낌으로 초반에 많이 읽었음.

[익명(comment0467)]

@오시노메메 통치 뭐 이런건 딱히 관심 없고 도덕적인 처세술이나 세상 보는 통찰 그런 부분에서 난 좀 재밌던데 그래서 논어,법구경 보고 재밌어가지고 노자 트라이 해보려하는데 이런거 재밌으면 장자 넘어가볼만한건가 - dc App

[오시노메메(vacation6045)]

@ㅇㅇ 장자는 만담형식으로 좀 많이 나옴. 제물론 구작자와 장오자의 대화 검색해서 읽어보고 한번 판단해보셈

[익명(vkshvksh)]

@ㅇㅇ 도덕경은 통치론(죽간본)과 존재론(왕필본)으로 분화된 편 장자는 우화와 서사로 나아가는데 노자와 별 관계없다는 해석도 있고, 여러모로 특이함 개인적으로는 인식론에 가깝다고 생각

[오렌지떨어진날(fhflzhs)]

백서본이나 판본종합해설서 추천함. 일단 난 진고응의 노자 오늘 보러 가는데, 급한거 아니면 가서 보고 추천해줄께

[오렌지떨어진날(fhflzhs)]

초판본은 가장 오래된 판본이긴 한데, 처음부터 발췌본이었다는 말도 있어서. 백서본이 흔히 말하는 5000자의 그 도덕경에 제일 가깝다고 개인적으로 생각혀.

[익명(comment0467)]

나 그냥 진짜 자계서,마음 수양 머 그런 수준으로만 읽어보려는 거라 백서본이 뭔지 모르겠는데 민음사 노자가 백서본이라는 거 같긴 하던데 해설 있고 아닌가?ㄷㄷ - dc App

[오시노메메(vacation6045)]

@ㅇㅇ 그럼 김학목 도덕경 왕필주로 ㅊㅊ 왕필주가 제일 읽기 편함.

[익명(comment0467)]

@오시노메메 ㅇㅎ ㄱㅅㄱㅅ - dc App

[레알이랑(realvini)]

가볍게 읽어볼 거면 난 현암사 추천

[익명(comment0467)]

추천 ㄱㅅㄱㅅ - dc App

[레알이랑(realvini)]

@ㅇㅇ 책이 이뻐서 장자랑 세트로 같이사는 걸 추천

[익명(118.235)]

간단하게만 볼 거면 이강수 교수 거 괜찮음 김학목 센세 책도 좋긴 한데, 구성이 약간 너저분한 느낌.

[익명(comment0467)]

근데 추천이 다들 갈리네 걍 재미로 볼거면 추천중에 아무거나 골라도 ㄱㅊ은 수준인건가 - dc App