만화책은 선택지가 없나
[일반] 소설도 번역을 따지는데 만화책도 그럼?
개죽이(218.38)
2025-11-14 09:34
추천 0
댓글 6
다른 게시글
-
어린이 때는 톨스토이가 더 친숙할 수 밖에 없음 [12][일반] 익명(219.255) | 25.11.14추천 1
-
스포)위대한게츠비 이틀만에 완독햇어... [7][감상✍] 제시뿌(jessibboo) | 25.11.14추천 0
-
너넨 이 중 어떤 작가가 되고 싶어? [9][일반] 익명(211.235) | 25.11.14추천 0
-
뉴로맨서 번역본도 읽을만함?[일반] Virtus(fever7157) | 25.11.14추천 1
-
책 세이.노의 가르침에서 say no의 독서법 [1][일반] 경제천재윤..(dkcu888) | 25.11.14추천 0
-
위로가 되는 소설 추천좀 [6][일반] 익명(14.32) | 25.11.14추천 0
-
지만지 도끼합본 쉽지않네ㅋㅋ [1][일반] 익명(223.38) | 25.11.14추천 3
-
소설 추천해주세요 [6][일반] 착(1.252) | 25.11.14추천 0
-
야밤의 인간실격 [2][일반] 착(1.252) | 25.11.14추천 0
-
더티 워크 읽다가 홧병나겟내 [7][일반] 익명(211.246) | 25.11.14추천 6
모든 외국어는 번역을 따질수 밖에 없지 사실
오경화수월 보면 뭐...
옛날 드래곤볼 프리저가 '김밥 옆구리 터지는 소리'나 '지금 개그콘서트 어쩌구' 하는 거 보고 있으면 ㅋㅋ..
날 물로 보지 마!
구판은 번역 처참했다가 개정판이나 완전판 나오면서 좋게 수정되고 그런 게 적잖음.