[일반] 나도 이런 묘비명을 갖고 싶다

[달밤에가린별(district6380)]

세자르 바예호의 묘비명인데

너무 좋음

당신이 잠들도록 난 눈이 되어 하염없이 내렸네.

君が眠れるように雪になって限りなく降っていた。

[Lain(pk0102)]

바예호 시집 정말 좋았음…

[달밤에가린별(district6380)]

칠레엔 네루다 페루엔 바예호

[책은도끼다(sungyue)]

[비기뇽(johnkang102)]

인간은 슬퍼하고 기침하는 존재.그러나 뜨거운 가슴에 들뜨는 존재. 그저 하는 일이라곤 하루하루를 연명하는 음습한 포유동물, 빗질할 줄 아는 존재라고 공평하고 냉정하게 생각해볼 때...노동의 결과로 서서히 만들어진 것이 인간이며, 상사이며, 부하인 존재. 세월의 도표는 상사의 명패에 빠짐없이 투시되지만, 까마득한 그 옛날부터 백성의 굶주린 방정식에 대해 상사의 눈은 반만 열려 있음을 고려해볼 때...인간이 때로 생각에 잠겨 울고 싶어하며, 자신을 하나의 물건처럼 쉽사리 내팽개치고, 훌륭한 목수도 되고, 땀 흘리고, 죽이고, 그러고도 노래하고, 밥 먹고, 단추 채운다는 것을 어렵잖게 이해한다고 할 때...

[비기뇽(johnkang102)]

인간이 진정 하나의 동물이기는 하나, 고개를 돌릴 때 그의 슬픔이 내 뇌리에 박힌다는 점을 고려해볼 때..…인간이 가진 물건, 변기, 절망, 자신의 잔인한 하루를 마감하면서 그 하루를 지우는 존재임을 생각해볼 때...내가 사랑함을 알고, 사랑하기에 미워하는데도, 인간은 내게 무관심하다는 것을 이해한다고 할 때...인간의 모든 서류를 살펴볼 때,아주 조그맣게 태어났음을 증명하는 서류까지 안경을 써가며 볼 때...손짓을 하자 내게 온다.나는 감동에 겨워 그를 얼싸안는다.어쩌겠는가? 그저 감동, 감동에 겨울 뿐...

[비기뇽(johnkang102)]

@비기뇽 <오늘처럼 인생이 싫었던 날은> pp.207~209

[익명(121.162)]

일본어는 왜 쓴 거임?