[일반] 아랍 시 공부하는 중

[비기뇽(johnkang102)]

믿는 자들에게 겨울은 가장 좋은 계절이다

기도할 밤은 길고 단식할 낮은 짧구나

- 하산 알 바스리(+++ ++++++, Hasan al-Basri)

[달밤에가린별(district6380)]

추천할만한 아랍 문학가 있음?

[비기뇽(johnkang102)]

나지브 마흐푸즈(이집트) 알라 알아스와니(이집트) 살와 바크르(이집트) 할레드 호세이니 (아프간) 히샴 마타르(리비아) 아모스 오즈 (이스라엘) 가산 카나파니 (팔레스타인)

[달밤에가린별(district6380)]

@비기뇽 오호.. 근데 절판 많은 작가들인게 슬프구만. 아도니스 시는 민음사에서 나온 거 봐가지고

[비기뇽(johnkang102)]

아도니스 <너의 낯섦은 나의 낯섦> 솔직히 뭔 소리인지 모르겠음. 아랍 문학의 new poetry라는데 나는 고전적 아랍시인 <사랑의 그네를 매달 시간> (카비르) 가 더 좋음

[달밤에가린별(district6380)]

@비기뇽 카비르는 처음 듣는 시인이네. 난 가산 카나파니 작품이 좋더라구. 송경숙 교수 번역본 있어서

[익명(223.39)]

펼치면 아랍어나옴?

[비기뇽(johnkang102)]

영어랑 아랍어

[무르망(peter00702)]

[레알이랑(realvini)]

와 개추개추 진짜 멋짐

[책은도끼다(sungyue)]

[하차푸리(thrill8339)]