[일반] 예이츠 읽어볼까하는데 서울대 출판본으로 사면됨?

[익명(210.113)]

학회에서 나온 것들도 있다는데 이건 품절이네

[익명(112.153)]

하도 예이츠 예이츠 하길래 3권 제목이 상상력이라 끌려서 샀는데 내용은 감동 받음, 근데 번역이 구린 것인지 원래 그런 스타일인지는 모르겠지만 와 문체 지린다 대가다 이런 느낌은 못 받음, 이걸 난 보들레르 악의 꽃에서는 느꼈거든

[익명(210.113)]

갤 검색하다보니 서울대 역이랑 학회에서 낸 역에 번역 차이가 있긴한듯.

[익명(112.153)]

@ㅇㅇ(210.113) 서울대 판본으로 읽었는데 학회판보다 구리긴 한가보네.