독붕이들 힘을줘 !
[일반] 악령 재도전해야지
익명(1l1l1l1l11)
2025-11-27 18:23
추천 0
댓글 6
다른 게시글
-
토니오 크뤼거 개명작이네 [1][일반] .(59.3) | 25.11.27추천 0
-
아씨발 민음사 디에센셜 시리즈 모으고싶어졋어 [1][일반] 제시뿌(jessibboo) | 25.11.27추천 0
-
그리스로마 통사 괜찮은거 있음? [10][일반] 익명(211.234) | 25.11.27추천 0
-
현대문학 미시마 중단편집 지금 안 사면 품절되까.... [4][일반] 익명(bunch1422) | 25.11.27추천 0
-
니체도 순수이성비판 안읽었다는데 [9][일반] 익명(223.39) | 25.11.27추천 1
-
지하로부터의수기가 광인일기 오마주같네 [4][일반] 개죽이(218.38) | 25.11.27추천 0
-
다이소 습도계가 이상한건가 [8][일반] 익명(211.234) | 25.11.27추천 1
-
졸라 멍청한 나. 알라딘 낚임 [1][일반] 익명(221.148) | 25.11.27추천 1
-
로빈슨 크루소 왜이렇게 재미 없지..[일반] 익명(comment0467) | 25.11.27추천 0
-
도서관 책 빌려보는사람 있어? [3][일반] 익명(59.9) | 25.11.27추천 0
미붕이가 누구여
헉
악령은 도대체 문제가 뭐임? 작가가 어렵게 쓰는 작가도 아닌데 왜 이 책만 읽기가 어려운 거임? 번역이 문제임?
1권 빌드업이 좀 난잡했음 어려운 건 아님. 걍 난잡함
@ㅇㅇ 갠적으로 번역도 좀 이상하다 느꼈는데 문장 하나만 떼어놓고 봐도 이상하게 느껴지는 문장이 꽤 있었던듯