[정보📚] 중세 인도 시인 kibir das의 시 구절들 올려봄

[비기뇽(johnkang102)]

카비르 다스는 15세기 인도 바라나시에서 활동한 시인.

국내 번역된 책은 한 권 <사랑의 그네를 매달 시간> 있는데

원문을 모르고 봐도 의역 떡칠인 게 보임.

하여 내가

<One Hundred Poems of Kabir>(1915)

Translated by Rabindranath Tagore

Assisted by Evelyn Underhill

를 바탕으로 번역 프롬프트의 도움을 받아 번역함.

그 중 선별한 12수를 첨부함.

[책은도끼다(sungyue)]

[ㅅㄱㅅㄱ(carlsa123)]

[무르망(peter00702)]