[정보📚] 루공-마카르 총서 번역 현황

[달밤에가린별(district6380)]

루공 가의 행운 (길, 을유)

쟁탈전 (고려원 -> 지만지)

파리의 배 (×)

플라상의 정복 (×)

무레 신부의 죄 (×)

귀족 외젠 루공 (×)

목로주점 (문동, 열린 외)

사랑의 한 페이지 (장원 -> 빛소굴)

나나 (문동)

집구석들 (창비)

여인들의 행복 백화점 (시공사)

삶의 기쁨 (×)

제르미날 (문동, 민음 외)

작품 (을유)

대지 (문동)

꿈 (을유)

인간 짐승 (문동)

돈 (문동)

패주 (문동)

파스칼 박사 (×)

사혼의 구슬조각이 맞춰지고 있구나

[책은도끼다(sungyue)]

발자크 인간극은 100년 뒤에도 완역 안 될 듯

[달밤에가린별(district6380)]

무서운 사실: 일본은 60년대인가 70년대에 인간극 완역했단 이야기가 있다

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[달밤에가린별(district6380)]

예전 기억으론 문동 할당은 다 채웠고 다른 곳에서 번역해 나온다고 들었는데

[ㅅㄱㅅㄱ(carlsa123)]

[달밤에가린별(district6380)]