오에 겐자부로, 개인적인 체험