[일반] 기탄잘리는 진짜 영문이 감성넘침

[불타는솜털(coalsolyanka)]

네가 내게 노래하라 강제하면 내 마음에 자부심이 벅차오른다

이걸 살을 덧대서

님이 내게 노래하라 명하시면, 제 가슴이 자부심으로 터질 것만 같습니다.

이 문장으로 다듬어버림. 이 천재...

- dc official App

[책은도끼다(sungyue)]

타고르가 영어로도 직접 쓴거임? ㄷㄷ

[불타는솜털(coalsolyanka)]

ㅇㅇ 영국으로 시집 원고 가져가서 직접 영역한 대범한 사람이에요 - dc App

[책은도끼다(sungyue)]

@불타는솜털 역시 아시아 최초 노벨상 ㅋㅋ