[일반] 도끼 책 고르고 있는데 열린책들 이거 뭐임

[익명(1.235)]

성평등 뭐임???

뭐를 어쨌다는거?

- dc official App

[무르망(peter00702)]

그거 그냥 마케팅용 문구임 별문제 없음 사실

[Zugvogel(bell3797)]

그분들이 불편해하는 표현들 대거 수정했다는 뜻이겠지 뭐

[익명(1.235)]

불편할게 어딨음? 시대상이 그런걸 - dc App

[Zugvogel(bell3797)]

그니까 ㅋㅋ 그걸 굳이 원작 훼손해가며 수정한게 이해가 안간다는 거지

[익명(1.235)]

@Zugvogel 혹시 바뀐 부분 아심? - dc App

[Zugvogel(bell3797)]

@ㅇㅇ(1.235) 그 버전을 사서 읽어보질 않아서 모르겠네 도서관에서 다른 출판사로 읽었긴 했는데 이거 걸리겠다 싶은 부분이 바뀌지 않았을까

[무르망(peter00702)]

@ㅇㅇ(1.235) 내가 듣기론 여자가 존댓말 하는 부분을 반말로 바꿨던가 그렇던데 원작 따져보면 그게 더 적절하다나

[책은도끼다(sungyue)]

@Zugvogel 원작 훼손한거 없다 애초에 민음에서도 소냐가 어느 부분에서는 존댓말하고 반말하고 다 다름 저건 걍 어그로 마케팅임

[Zugvogel(bell3797)]

@책은도끼다 그래? 몇몇 리뷰글이랑 서평 소개글 때문에 그리 생각했는데 어그로였나 보네 애초에 내돈 주고 그걸 사질 않았으니까

[오토나시쿄코(fairly8932)]

성평등 어디있음? 알라딘에선 안보이는데

[스타브로긴(trace3377)]

그거땜에불탓는데 그냥 수정거의안함 - dc App